Ján Turan pôsobil od roku 1958 ako redaktor vo vydavateľstve Mladé letá.
Pôsobil tiež ako riaditeľ bábkového divadla v Bratislave, ale aj ako
šéfredaktor časopisu Slniečko. Je autorom viacerých básnických zbierok,
napísal tiež leporelá. Pre deti taktiež napísal básnickú zbierku Kľúčik.
Zostavil viaceré antológie slovenskej poézie a prózy, prekladal z
češtiny a ruštiny. Príležitostne sa venoval literárnej publicistike, v
ktorej sa sústredil na problémy literatúry pre deti a mládež, ako aj
populárnej piesne.
Po roku 1989 sa prednostne koncentroval na oblasť detskej literatúry, písal najmä rozprávky, verše a krátke príbehy.